词源趣谈 | 从agony（横祸）一词来看选手在比赛中承受的心扉压力有多大
古希腊东谈主可爱举行多样比赛，称之为“赛会”（agon），兴味是“好多东谈主聚积到全部进行比赛”，其中的ag-和单词act同源，示意“启程点、看成、作念”。这种赛会既包括体育竞技，如古奥运会，也包括演讲、诗歌、绘图、戏剧等文艺比赛。
图片
在古希腊戏剧中，尤其是笑剧中，剧中东谈主物时常会按照一种固定套路开展诡辩，这种诡辩也被称为agon。因此，在当代，agon一词还不错示意戏剧中的东谈主物打破。
图片
古希腊东谈主堤防“只须第又名才是顺利者”的理念，在赛会（agon）中只设冠军，莫得亚军和季军。在赛会中取得冠军将是闻所未闻的荣誉，而比赛失败则一无所获。是以，参加赛会的东谈主必须承受极大的心扉压力，养精蓄锐来争取赢得顺利。这种在“赛会”（agon）承受压力和横祸，养精蓄锐的辛苦激越在希腊语中就称为agonia，自后平直参预拉丁语，最终波折演变为英语单词agony。图片
14世纪时，英国神学家威克里夫初次用agony来示意耶稣瓜葛前的所遭受的庞大横祸，以此形色耶稣为了我方的理思而坚捏到底，就像参加竞赛的选手雷同从不废弃，直到献出我方的人命。是以agony一词当今常被东谈主用来示意很是横祸和回击，尤其是东谈主临死前的横祸回击。图片
在英语中，源自古希腊语agon（赛会）的词根agon-主要有“竞争、对抗、激越、横祸回击”等含义。除了agony（很是横祸）外，常见的单词还有agonize（使很是横祸）。图片
另外，参加agon（赛会）的东谈主等于agonist（竞争者），而他在赛会中际遇的敌手等于antagonist（敌手），前边加了个词根ant-（对抗）。在戏剧限度，agonist示意正面扮装，而antagonist示意邪派扮装。在生物学限度中，单词agonist示意减轻筋，而antagonist示意对抗肌。图片
单词protagonist指的等于戏剧或演义中的主角，由前缀prot-（要害的、第一）和agonist（正面扮装）构成。图片
词根agon-：竞争，对抗，激越、横祸回击agon：['æɡəʊn] n.竞赛，构兵，戏剧中的东谈主物打破agony：[ˈæɡəni/] n.烦闷，极大的横祸，临死的回击agonize：[ˈæɡənaɪz] v.（使）感到极大横祸，折磨，回击agonist：['ægənɪst] n.竞争者；正面扮装；兴奋剂；减轻筋antagonist：[/ænˈtæɡənɪst] n.敌手；邪派；对抗肌，拮抗物protagonist：[prəˈtæɡənɪst] n.主角，主演，首长图片
本站仅提供存储奇迹，总共实践均由用户发布，如发现存害或侵权实践，请点击举报。